קוייח השליח מאלסקה
אילריון (לארי) מרקולייף לפי האונאנגן הוא ה-קוייח של ימינו. כלומר: גשר, שליח, בין תרבויות וזמנים.
עד לפני 30 שנה החזיק אילריון מרקולייף
– Ilarion (Larry) Merculieff –
בתפקידים כמו:
הנציב למסחר ופיתוח כלכלי של מושל מדינת אלסקה, יו"ר וחבר במועצות מנהלים של חברות, ותאגידים, סגן יו"ר הועדה לפיתוח וייצוא של אלסקה, וסגן מנהל ועדת המדענים של אלסקה.
ויום אחד החליט לשמוט את כל זה, לקפוץ ראש אל הלב, ולחזור אל התפקיד המסורתי שהוענק לו בגיל 4, באי קטן ב-ימת ברינג שבאלסקה.
קוייח בחולצה שחורה 
קוייח וכלבי ים בסיינט פול
בגיל 4, באי קטן ב-ימת ברינג שבאלסקה, הוא אותר על-ידי ה"קוייח" הקודם, שחש כי יומו קרב, ויצא לחפש את ה"קוייח" הבא/ה של בני עמו, ה-אונאנגן ('אלאוטים', כפי שהם מכונים ע"י האמריקאים וכו').
הקוייח הזקן הגיע בחיפושיו גם אל האי הקסום סנט פול בימת ברינג. באי היו בקיץ 2.5 מיליון ציפורים מסוגים שונים, 1.2 כלבי ים, אלף איילי גשם, ו-450 בני אדם משבט ה-אונאנגן.
אצל האונאנגן "קוייח" יש אחד/אחת בדור, והמשמעות היא: להיות יד מושטת, גשר, שליח/ה, מגשר/ת בין תרבויות, נושא/ת חכמה קדומה אל זמנים מודרניים.
ה-קוייח הזקן מצא את אילריון מרקולייף בן ה-4 באי סנט-פול, ומיד זיהה שהוא יורשו, והעניק לו את שמו המסורתי: קוייח.
הילד קיבל חינוך מסורתי אדוק:
בין השאר הוא הוצמד לסבו במשך שנתיים, כדי ללמוד ממנו חכמת חיים וכבוד לזיקנה, וגם על פי מסורת האונאנגן יש קרבה רגשית-רוחנית גדולה בין הדור הזקן לדור הצעיר.
הוא הונחה לחלק את זמנו שווה בשווה בין: גברי השבט, נשות השבט, זקני וזקנות השבט, ובני/בנות גילו.
היה לו גם אָאצָ'ה – חונך רוחני צמוד שלימד אותו כלשונו "את כל מה שאני יודע על יחס ראוי לעצמי, ולכל עצמי-אחר (כך מכונה בלשון ה-אונאנגן ה"זולת") – בין אם אדם, בכל גיל או מין שהוא, חיה, צמח, טבע; איך להיות 'האדם האמיתי' בלשון הנייטיבס. ואת כל זה הוא עשה על-פני שנים כשהייתי בן 5-13, בלא יותר מ-200 מילה."
לפי האונאנגן מילים הן מגבילות ומוגבלות, ולכן משתמשים בהם במשורה.
הנער נשלח לפנימיה לחינוך מחדש, חינוך מודרני לילדי הנייטיבס (הילידים) המאותגרים תרבותית וחברתית בעיניי הממשל. אלא ששם הסתבר שמדובר במחונן, והוא נשלח לפנימייה טובה יותר, סיים בהצטיינות, כיהן כיו"ר מועצת התלמידים, ומשם המשיך לאוניברסיטה, אחריה מילא כאמור שלל תפקידים מרכזיים בעולם המערבי המודרני ה"רגיל". עד שהחליט לקפוץ אל הלב.
מאז קוייח מסתובב בעולם, ונושא את הבשורות והחכמה של עמו ושל עמים נוספים שאת האלדרס – זקני וזקנות השבטים שלהם – הוא פוגש במסעותיו, ומפקידיםות בידיו את הפצת דבריהןם בעולם.
אפשר לראות את קוייח אילריון מרקולייף
האיש והדיבור בהרצאת טד הזאת:
https://www.youtube.com/watch?v=O6cmKeRV3Z0
ובסרטונים המתורגמים האלה:
https://www.youtube.com/watch?v=RMkKrq_cruU
https://www.youtube.com/watch?v=vkCIIRCnW-k
https://www.youtube.com/watch?v=ZoP1rwz2YIE
לכתוביות בעברית (או אנגלית – פשוט לבחור בסוף את השפה הרלוונטית): להזיז את העכבר על המסגרת השחורה שתחת הסרטון.
מצד ימין למטה יופיעו אייקונים לבנים.
לבחור גלגל שיניים.
לבחור Subtitles/CC
לבחור Hebrew
וזהו – יש.
ועל זה הוא שוקד: על מפגשים עם אלדרס, ועל הפצת דבריהןם ודבריו לכל לב .
זו גם הסיבה שהוא מגיע לארץ. ולרחבי עולם.
